<   2009年 09月 ( 3 )   > この月の画像一覧

LOS MURMULLOS del tiempo @GALERÍA DEL SUR U.A.M xochimilco ,Mexico D.F.

終了しました
LOS MURMULLOS del tiempo
「時間のささやき」@GALERÍA DEL SUR U.A.M xochimilco ,Mexico D.F.
日本人アーティストによるグループ展

Exposición Colectiva de Artes Plásticas

Keiko AOKI, Tamana ARAKI, Masafumi HOSUMI, Shingo KURAOKA, Hiroyuki OKUMURA, Mami SAITO,
Yuko SASAI, Yoshikasu SUZUKI, Himiko TAKASAWA y Ryuichi YAHAGI

GALERÍA DEL SUR
Sala Yvonne Domenge, vestíbulo de Biblioteca
Inauguración: 2 de Octubre a las 17:30 horas
Del 2 al 31 de Octubre de 2009

UNIVERSIDAD AUTOMA METROPOLITANA- XOCHIMILCO
Calzada del Hueso 1100. Villa Quietud, Coyoacán C.P 04960, México, D.F.
Tel. 5483-7335

UNIVERSIDAD DE CIENCIAS Y ARTES DE CHIAPAS (UNICACH)


http://galeriadelsur.xoc.uam.mx
b0180796_1115442.jpg
[PR]
by arakitamana | 2009-09-25 11:16 | 展覧会

アニメーションDVDなど、販売のお知らせ


b0180796_18285895.jpg

アニメーションDVD、パペル・ピカード(切り紙飾り)を
愛らしいメキシコ雑貨を扱っているトレンサhttp://trensa.net
のオンラインショップにて取り扱って頂いています。

☆アニメーション「迷惑なコヨーテ」
販売価格 2,400円(税込2,520円)
2007年/DVD23分
編・訳・アニメーション制作/荒木珠奈
作・ナレーション/ソコーロ・ゴメス・エルナンデス
編集/荒木真登、田口健介

メキシコ、チアパス州のサン・ファン・チャムーラ村出身の女性達が羊毛の織物や毛糸で作る、
アニマリートと呼ばれる動物のぬいぐるみを使い制作された、コマ撮りアニメーションです。

☆パペル・ピカード(切り紙飾り)は、メキシコでお祭りの時に天井などに飾る
ものです。荒木珠奈デザインで、オアハカ州の職人が切り出しました。

販売価格 3,000円(税込3,150円)
絵柄は4種(迷惑なコヨーテ/マゲイ/ジャガーの仮面/うさぎと月)
全7色 / 紙は10枚つなぎ(36×47cm,全長約6m)
デザイン:荒木珠奈
[PR]
by arakitamana | 2009-09-12 18:11 | その他

ワークショップ@港区立エコプラザ

〜終了しました〜
b0180796_10472024.jpg
BOTUCATU MEXICO
〜メキシコの、いい空気〜
2009年9月13日(日)


http://eco-plaza.net
港区立エコプラザ
港区浜松町1-13-1
TEL:03-5404-7764


エコプラザでのメキシコデイにて、ワークショップ、トーク、アニメーション作品「迷惑なコヨーテ」の
上映をいたします。
発売されたばかりの、マヤビニックコーヒー(チアパス州産のフェアトレード&オーガニックコーヒー
/ラベルデザイン荒木珠奈)の試飲会もあります!

★BOTUCATUとはブラジルのインディオの言葉で「いい空気」

メキシコと日本が交流をはじめて400年目の今年、9月16日のメキシコ独立記念日を前に、
エコプラザにディープでオーガニック(本質的)なメキシコがやってきます。
メキシコ好きの人だって、こんな土着のメキシコはきっと初体験。
みたり、きいたり、たべたり、のんだり、おどったり。全身で、メキシコの「いい空気」に触れてください。

10:00 ワークショップ
メキシコ先住民のセンスあふれる飾り物
「エストレージャ(星)をつくろう!」

メキシコ人の「飾る」ことへのエネルギー、土地にいくらでもある自然の素材を上手く使って、
限りないバリエーションを生み出すセンスにはいつもびっくりさせられます。
エストレージャには「魔除け」とか、「幸運を呼ぶ」などの意味があるのではないかと思います。
リサイクル素材でつくる素敵なメキシコの飾り物。おうちにひとつ、いかがですか。

インストラクター:荒木珠奈(アーティスト)
<対象>  小学高学年〜大人(親子参加も可)15組
※参加無料 ★要事前申込み

12:00 ランチタイム
荒木珠奈のアニメーション作品「迷惑なコヨーテ」上映

メキシコの「大きな樹の下」でお食事やお買い物をお楽しみください。

13:15 トーク&ダンス
メキシコの、いい空気がいっぱい!
「メキシコトーク」

チャパスのマヤ先住民の暮らし、グアダラハラのアガベ(テキーラの原料)畑、
西部劇のイメージそのままのメキシコが色濃くのこる北部の風景、
大都会メキシコシティの光と影、そしてメキシコのキュートな魅力が
玉手箱のように凝縮されたオアハカの町・・・。
メキシコの虜になった人たちが、それぞれのメキシコの「いい空気」をお届けするパノラマトーク。

※参加自由/無料

<パネラー>
アンダーソン優子さん(トレンサ主宰/「オアハカ・リンド〜メキシコのキュートな町〜」著者)
荒木珠奈(アーティスト)
木村謙介さん((株)グローバル・コメルシオ代表取締役)
セシリア・エストラーダ(スペイン語&メキシコ料理講師/編み物作家)
ほか

(14:30頃)
「セシー&アレのメキシカンダンス教室」

ネイティブのメキシカン女性が手ほどきする、メキシコ民族舞踊。
心も身体もリフレッシュ! 大人でも子どもでも楽しめます。※参加自由/無料

16:00 セミナー
バラガンからオーガニックメキシコ
「メキシコの自然と建築」

20世紀モダニズム建築の巨匠ルイス・バラガン。
メキシコの大地と精神性が結晶した偉大な建築家の仕事のひとつひとつに、
レンズ越しに魅せられた一人の女性建築家がいます。
バラガンを通し、建築からはじまり、自然、文化、そして人々と、
メキシコという地にしたたかに息づく 情景を垣間みたと語る田中千尋さん。
現地で田中さんが撮りためた素敵な写真をふんだんにご紹介しながら、
メキシコの本質に迫ります。

講師:田中千尋さん(建築家/写真家)

10:00 – 18:30
「メルカド」〜メキシカンマーケット

フェアトレードの雑貨や、メキシカン・デザインの革小物や編み物、
さらに、オーガニックなコーヒーやテキーラまで。エコプラザに「メルカド」が出現します!

<出店予定>
GLAUBELL
(株)グローバル・コメルシオ
トレンサ
ZAPATEO
セシーとアレのスペイン語&料理教室
ほか

11:00/12:00/15:30/17:30
「グラウベルのメキシカンオーガニックコーヒー試飲会」
[PR]
by arakitamana | 2009-09-11 16:45 | ワークショップ