arakitamana news

レニャテーロス工房と荒木珠奈の”はじめまして”展

レニャテーロス工房と荒木珠奈の”はじめまして”展
2011年1月12日（水）-30日（土）月・火定休

会場：ASABAアートスクエア、アートカフェ
時間：11：00-18：00
アーティストトーク：1月16日（日）15：00-16：00（チアパスコーヒー+メキシコお菓子付き800円　要予約）
連絡先：ASABAアートスクエア、アートカフェ（熊谷）
〒236-0015 神奈川県横浜市金沢区金沢205
Tel/045-783-9705 Fax/045-788-9119


レニャテーロス工房とは、メキシコのチアパス州にある、
紙漉き・版画・製本を手掛ける現代マヤ人達の工房です。
荒木珠奈は、2004年にレニャテーロス工房と出会い、
その作品、工房、人々に魅了され続けてきました。
2010年はメキシコ政府の奨学金を得て、チアパス州に半年間滞在し、
レニャテーロス工房と一緒に絵本制作や、紙版画のワークショップを開催してきました。

2011年レニャテーロス工房と荒木珠奈の「Kamihanga Chingole(カミハンガ チンゴレ)」展ツアーが始まります。
ASABAアートスクエアでは、2011年秋に開催予定の「Kamihanga Chingole(カミハンガ チンゴレ)」展の
プレ展示として、まず2011年1月にアートカフェで展覧会をします。
レニャテーロス工房のアートブック、ポスター、写真と、荒木珠奈のメキシコを描いた銅版画、
両者のコラボレーションの絵本などを展示します。

（新年明けまして)(メキシコよりはじめまして）の気持ちも込め、“はじめまして”展
といたします。

展覧会ブログも出来ました。
！Kamihanga！　



展示内容
・レニャテーロス工房を紹介する写真、ショートムービー
・レニャテーロス工房のアートブック、シルクスクリーン刷りポスターとポストカード
・荒木珠奈のメキシコを描いた銅版画
・荒木珠奈とレニャテーロス工房合作の絵本「NeNe Sol（末っ子の太陽）」
・アーティストトーク「メキシコとレニャテーロス工房のみやげ話」



レニャテーロス工房の壁画カミハンガ

「Conjuros y ebriedades cantos de mujeres mayas」レニャテーロス工房
「Bolom Chon」レニャテーロス工房


木版画「月夜のうさぎ」荒木珠奈


銅版画「Bienvenido a chiapas magico（マジックチアパスへようこそ）」荒木珠奈

「ソトコト」1月号

雑誌「ソトコト」1月号が発売されました。
先月から連載が始まりました「レニャテロス工房の錬金術」のvol.2が掲載されています。
レニャテーロス工房と荒木珠奈は、絵本の制作などでコラボレーションしています。

今回は、"マヤ文化を伝える魂の本が生まれるまで。"
と題して、工房創立者の詩人アンバル・パストのインタビューを
中心に、アメリカ人であった彼女が電気もないメキシコの奥地の村に
住み着き、どのように工房を立ち上げたか…という内容です。


取材記事を書いているのは、メキシコシティの
へそに在住のライターの長屋美保さん。
長屋さんのブログは、メキシコシティを中心とした音楽、映画、お酒などなど
の話題が満載です！
「名代☆日々是メキシコ」